La culture au temps du coronavirus.Regards d’Allemagne, de France et de Pologne.

Même en temps de pandémie de Covid-19, il est essentiel que les acteurs culturels en Europe continuent à dialoguer et à s’intéresser à la situation dans les autres pays. La Fondation Genshagen souhaite contribuer à cet objectif par le biais de sa publication numérique « La culture au temps du coronavirus. Regards d’Allemagne, de France et de Pologne ».

L’ensemble du secteur culturel est particulièrement impacté par les mesures d’endiguement de la pandémie de Covid-19. Les échanges internationaux sont également massivement perturbés par la pandémie. Pour la Fondation Genshagen, il est essentiel que les acteurs culturels en Europe, et notamment en France, en Allemagne et en Pologne, continuent à dialoguer et à s’intéresser à la situation dans les autres pays.

Dans cet objectif, nous avons réalisé des entretiens avec trois acteurs du secteur culturel d’Allemagne, de France et de Pologne donnant un aperçu de la situation de la culture dans les pays du Triangle de Weimar. Nous sommes ravis que Skadi Jennicke, maire adjointe à la Culture de la ville de Leipzig, Sylvie Hamard, directrice du festival Perspectives et directrice de production de Château de Versailles Spectacles, et Jarosław Fret, directeur de l’Institut Jerzy Grotowski, aient pris le temps de répondre à nos questions.

Les interviews ont été réalisées à la mi-août 2020, puis ont été traduites dans les deux autres langues. Entre-temps, ce que nos interlocutrices et notre interlocuteur craignaient est arrivé : une deuxième vague à l’automne qui a entraîné un nouveau confinement, touchant particulièrement la culture. Même si les interviews ont été réalisées en amont de ce re-confinement, elles livrent des informations sur la recherche de solutions dans chaque pays et nous renvoient à une situation à laquelle nous serons à nouveau confrontés : la question de savoir dans quelles conditions la culture pourra rouvrir se posera à nouveau à l’issue du confinement actuel.

Novembre 2020