[Translate to Französisch:]

Portail du Triangle de Weimar

Une initiative de la Fondation Genshagen
Une initiative de la Fondation Genshagen

Depuis la création du Triangle de Weimar en 1991 en tant que format de dialogue et de consultation en matière de politique étrangère, de nombreuses rencontres ont eu lieu entre les décideurs politiques allemands, français et polonais. La Fondation Genshagen a constitué un portail internet intitulé Portail du Triangle de Weimar accessible au public, permettant ainsi aux personnes intéressées d'avoir un aperçu complet des participants, des thèmes abordés et des résultats de ces rencontres.

Le Portail du Triangle de Weimar regroupe tous les documents gouvernementaux officiels disponibles, en langue allemande, française, polonaise et, en partie, anglaise, provenant des rencontres entre les chefs d'Etat et de gouvernement, des ministres des Affaires étrangères, ainsi que des secrétaires d’État et ministres chargés des affaires européennes. Le Portail du Triangle de Weimar rassemble également les déclarations tripartites émises en dehors des rencontres officielles.

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    13.12.2024, Genshagen

    Participants et participantes

    • Anna Lührmann  (DE - Ministre adjointe chargée des Affaires européennes)
    • Benjamin Haddad  (FR- Ministre délégué chargé de l’Europe)
    • Adam Szłapka  (PL - Ministre de l'Union européenne)

    Thématiques

    Politique d'élargissement de l'UE, Réformes de l'UE, Democratie, Politique économique et financière

  • Ministres des Affaires étrangères

    12.12.2024, Berlin

    Participants et participantes

    • Annalena Baerbock  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Jean-Noël Barrot  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)
    • Antonio Tajani  (IT - Ministre des Affaires étrangères)
    • Jose Manuel Albares  (ES - Ministre des Affaires étrangères)
    • David Lammy  (UK - Ministre des Affaires étrangères)
    • Kaja Kallas  (EU - Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Russie, Ukraine, OTAN, Syrie

  • Ministres des Affaires étrangères

    06.12.2024, aucun lieu de rencontre spécifique

    Participants et participantes

    • Annalena Baerbock  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Jean-Noël Barrot  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Géorgie, Politique d'élargissement de l'UE, Politique européenne de voisinage

  • Ministres des Affaires étrangères

    19.11.2024, Varsovie

    Participants et participantes

    • Annalena Baerbock  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Jean-Noël Barrot  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)
    • Antonio Tajani  (IT - Ministre des Affaires étrangères)
    • Jose Manuel Albares  (ES - Ministre des Affaires étrangères)
    • David Lammy  (UK - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Russie, Ukraine, OTAN

  • Ministres des Affaires étrangères

    10.10.2024, aucun lieu de rencontre spécifique

    Participants et participantes

    • Annalena Baerbock  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Jean-Noël Barrot  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Géorgie, Politique d'élargissement de l'UE, Politique européenne de voisinage

  • Ministres des Affaires étrangères

    22.05.2024, Weimar

    Participants et participantes

    • Annalena Baerbock  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Stéphane Séjourné  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Ukraine, Politique d'élargissement de l'UE, Politique climatique

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    29.04.2024, Paris et Yvelines

    Participants et participantes

    • Anna Lührmann  (DE - Ministre adjointe chargée des Affaires européennes)
    • Jean-Noël Barrot  (FR- Ministre délégué chargé de l’Europe)
    • Adam Szłapka  (PL - Ministre de l'Union européenne)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Ukraine, État de droit, Désinformation, Politique d'élargissement de l'UE

  • Ministres des Affaires étrangères

    12.02.2024, La Celle-Saint-Cloud

    Participants et participantes

    • Annalena Baerbock  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Stéphane Séjourné  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Triangle de Weimar, Ukraine, Cohésion en Europe

  • Chefs d’État et de gouvernement

    12.06.2023, Paris

    Participants et participantes

    • Olaf Scholz  (DE - Chancelier fédéral)
    • Emmanuel Macron  (FR - Président de la République)
    • Andrzej Duda  (PL - Président de la République)

    Thématiques

    Ukraine, Politique étrangère et de sécurité commune, Adhésion à l'OTAN, Dépenses militaires, Biélorussie, Triangle de Weimar, Politique en matière d'asile et de migration, Politique européenne de voisinage

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    16.09.2022, Abbaye d'Eberbach

    Participants et participantes

    • Anna Lührmann  (DE - Ministre adjointe chargée des Affaires européennes)
    • Laurence Boone  (FR - Secrétaire d’État chargée de l’Europe)
    • Konrad Szymański  (PL -Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Ukraine, Soutien militaire, Résilience, Statut de candidat à l'UE, Élections européennes

  • Ministres des Affaires étrangères

    22.03.2022, Rencontre en format numérique

    Participants et participantes

    • Annalena Baerbock  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Jean-Yves Le Drian  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Zbigniew Rau  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Ukraine

  • Ministres des Affaires étrangères

    10.09.2021, Weimar

    Participants et participantes

    • Heiko Maas  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Jean-Yves Le Drian  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Zbigniew Rau  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Afghanistan, Biélorussie, Pandémie de coronavirus, Relations UE-Chine, Politique européenne de voisinage, Relations UE-Russie, Politique climatique, OTAN

  • Ministres des Affaires étrangères

    15.10.2020, Paris

    Participants et participantes

    • Heiko Maas  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Jean-Yves Le Drian  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Zbigniew Rau  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Biélorussie, Pandémie de Coronavirus, Relations UE-Chine, Politique budgétaire de l'UE, Politique européenne de voisinage, Relations UE-Turquie, Conflit entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, Droits de l'Homme, Format Normandie, Ukraine

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    21.01.2020, Lens

    Participants et participantes

    • Michael Roth  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Amélie de Montchalin  (FR - Secrétaire d’État aux Affaires Européennes)
    • Konrad Szymański  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Politique budgétaire de l'UE, Green Deal, Politique climatique, Conférence sur l'avenir de l'Europe, État de droit

  • Ministres des Affaires étrangères

    28.08.2016, Weimar

    Participants et participantes

    • Frank-Walter Steinmeier  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Jean-Marc Ayrault  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Witold Waszczykowski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique du marché du travail, Politique étrangère et de sécurité, Brexit, Politique d'élargissement de l'UE, Politique européenne de voisinage, Relations UE-OTAN, Politique climatique

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    14.06.2016, Varsovie

    Participants et participantes

    • Michael Roth  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Harlem Désir  (FR - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)
    • Konrad Szymański  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Politique en matière d'asile et de migration, Brexit, Politique énergétique, Politique climatique, OTAN, Partenariat oriental, Triangle de Weimar

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    30.09.2015, Paris

    Participants et participantes

    • Michael Roth  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Harlem Désir  (FR - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)
    • Rafał Trzaskowski  (PL -Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Politique en matière d'asile et de migration, Politique économique et financière, Politique climatique

  • Ministres des Affaires étrangères

    03.04.2015, Wrocław

    Participants et participantes

    • Frank-Walter Steinmeier  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Laurent Fabius  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Grzegorz Schetyna  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique énergétique, Politique européenne de voisinage, Relations UE-Russie, Iran, Terrorisme, Ukraine

  • Ministres des Affaires étrangères

    30.03.2015, Lettre commune

    Participants et participantes

    • Frank-Walter Steinmeier  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Laurent Fabius  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Grzegorz Schetyna  (PL - Ministre des Affaires étrangères)
    • Ursula von der Leyen  (DE - Ministre de la Défense)
    • Jean-Yves le Drian  (FR - Ministre de la Défense)
    • Tomasz Siemoniak  (PL - Ministre de la Défense)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, OTAN, Terrorisme, Ukraine

  • Ministres des Affaires étrangères

    24.10.2014, La Celle-Saint-Cloud

    Participants et participantes

    • Frank-Walter Steinmeier  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Laurent Fabius  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Grzegorz Schetyna  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique européenne de voisinage, Politique climatique, Terrorisme, Ukraine

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    26.09.2014, Herleshausen

    Participants et participantes

    • Michael Roth  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Harlem Désir  (FR - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)
    • Rafał Trzaskowski  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Intégration européenne, Politique économique et financière

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    10.07.2014, Varsovie

    Participants et participantes

    • Michael Roth  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Harlem Désir  (FR - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)
    • Piotr Serafin  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Politique de l'emploi, Politique énergétique, Politique climatique

  • Ministres des Affaires étrangères

    28.02.2014, Kiev

    Participants et participantes

    • Frank-Walter Steinmeier  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Laurent Fabius  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Crise de Crimée, Ukraine

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    16.07.2013, Cloître de Bad Wimpfen

    Participants et participantes

    • Michael Georg Link  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Thierry Repentin  (FR - Ministre chargé des Affaires Européennes)
    • Piotr Serafin  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Union bancaire européenne, Politique économique et financière, Partenariat oriental

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    01.10.2012, Varsovie

    Participants et participantes

    • Michael Georg Link  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Bernard Cazeneuve  (FR - Ministre délégué aux Affaires européennes)
    • Piotr Serafin  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Politique budgétaire de l'UE, Géorgie, Ukraine

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    16.03.2012, Antibes

    Participants et participantes

    • Michael Georg Link  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Jean Leonetti  (FR - Ministre chargé des Affaires européennes)
    • Mikołaj Dowgielewicz  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Stratégie européenne pour la croissance et l'emploi, Politique budgétaire de l'UE, Relations UE-Russie, Turquie, Ukraine

  • Ministres des Affaires étrangères

    29.02.2012, Berlin

    Participants et participantes

    • Guido Westerwelle  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Alain Juppé  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Biélorussie, Crise financière et de la dette publique, Politique énergétique, Politique européenne de voisinage, Iran, Syrie, Ukraine

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    22.09.2011, Berlin

    Participants et participantes

    • Werner Hoyer  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Jean Leonetti  (FR -Ministre chargé des Affaires européennes)
    • Mikołaj Dowgielewicz  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Politique d'élargissement de l'UE, Crise financière et de la dette publique, Balkans occidentaux

  • Ministres des Affaires étrangères

    20.05.2011, Bydgoszcz

    Participants et participantes

    • Guido Westerwelle  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Alain Juppé  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Biélorussie, Présidence polonaise du conseil de l'UE, Politique européenne de voisinage, Libye

  • Chefs d’État et de gouvernement

    07.02.2011, Varsovie

    Participants et participantes

    • Angela Merkel  (DE - Chancelière fédérale)
    • Nicolas Sarkozy  (FR - Président de la République)
    • Bronislaw Komorowski  (PL - Président de la République)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Adhésion de la Pologne à la zone euro, Politique économique et financière, Triangle de Weimar

  • Ministres des Affaires étrangères

    23.06.2010, Paris

    Participants et participantes

    • Guido Westerwelle  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Bernard Kouchner  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)
    • Sergey Lavrov  (RUS - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Afghanistan, Relations UE-Russie, Kirghizistan, Moldavie, Triangle de Weimar

  • Ministres des Affaires étrangères

    27.04.2010, Bonn

    Participants et participantes

    • Guido Westerwelle  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Bernard Kouchner  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)
    • Kostyantyn Gryshchenko  (UKR - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Relations extérieures de l'UE, Politique de défense

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    01.02.2010, Varsovie

    Participants et participantes

    • Werner Hoyer  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Pierre Lellouche  (FR - Secrétaire d’Etat aux Affaires Européennes)
    • Mikołaj Dowgielewicz  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Politique énergétique, Politique européenne de voisinage, Politique économique et financière, Politique climatique, Ukraine

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    07.11.2008, Paris

    Participants et participantes

    • Günter Gloser  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Jean-Pierre Jouyet  (FR - Secrétaire d’Etat aux Affaires Européennes)
    • Mikołaj Dowgielewicz  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Politique énergétique, Politique européenne de voisinage, Relations UE-Russie, Politique climatique

  • Ministres des Affaires étrangères

    17.06.2008, Paris

    Participants et participantes

    • Frank-Walter Steinmeier  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Bernard Kouchner  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Radosław Sikorski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Afghanistan, Présidence française du Conseil de l'UE, Géorgie, OTAN, Traité de Lisbonne

  • Chefs d’État et de gouvernement

    05.12.2006, Mettlach

    Participants et participantes

    • Angela Merkel  (DE - Chancelière fédérale)
    • Jacques Chirac  (FR - Président de la République)
    • Lech Kaczynski  (PL - Président de la République)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Biélorussie, Politique européenne de voisinage, Constitution européenne, Relations UE-Russie, Liban, Triangle de Weimar

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    22.10.2004, Varsovie

    Participants et participantes

    • Hans Martin Bury  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Claudie Haigneré  (FR - Ministre déléguée aux Affaires européennes)
    • Jarosław Pietras  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Stratégie de Lisbonne

  • Ministres des Affaires étrangères

    16.01.2004, Berlin

    Participants et participantes

    • Joschka Fischer  (DE - Ministre des affaires étrangères)
    • Dominique de Villepin  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Włodzimierz Cimoszewicz  (PL - Ministre des affaires étrangères)

    Thématiques

    Constitution européenne

  • Ministres chargés des Affaires européennes

    26.05.2003, Varsovie

    Participants et participantes

    • Hans Martin Bury  (DE - Ministre adjoint chargé des Affaires européennes)
    • Noëlle Lenoir  (FR - Ministre des Affaires européennes)
    • Danuta Hübner  (PL - Secrétaire d'État aux Affaires Européennes)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Adhésion de la Pologne à l'UE, Constitution européenne, Cadre institutionnel de l'UE

  • Chefs d’État et de gouvernement

    09.05.2003, Wroclaw

    Participants et participantes

    • Gerhard Schröder  (DE - Chancelier fédéral)
    • Jacques Chirac  (FR - Président de la République)
    • Aleksander Kwaśniewski  (PL - Président de la République)

    Thématiques

    Politique agricole, Politique étrangère et de sécurité, Politique d'élargissement de l'UE, Irak, OTAN, Référendum en Pologne, Triangle de Weimar

  • Ministres des Affaires étrangères

    23.04.2002, Paris

    Participants et participantes

    • Joschka Fischer  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Hubert Védrine  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Włodzimierz Cimoszewicz  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Adhésion de la Pologne à l'UE, Autriche, Triangle de Weimar

  • Ministres des Affaires étrangères

    22.08.2001, Lettre commune

    Participants et participantes

    • Joschka Fischer  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Hubert Védrine  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Bronisław Geremek  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Ukraine

  • Chefs d’État et de gouvernement

    27.02.2001, Neustadt an der Weinstraße

    Participants et participantes

    • Gerhard Schröder  (DE - Chancelier fédéral)
    • Jacques Chirac  (FR - Président de la République)
    • Aleksander Kwaśniewski  (PL - Président de la République)

    Thématiques

    Politique agricole, Politique en matière d'asile et de migration, Politique étrangère et de sécurité, Politique d'élargissement de l'UE, OTAN

  • Ministres des Affaires étrangères

    30.08.1999, Weimar

    Participants et participantes

    • Joschka Fischer  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Hubert Védrine  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Bronisław Geremek  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Triangle de Weimar

  • Chefs d’État et de gouvernement

    07.05.1999, Nancy

    Participants et participantes

    • Gerhard Schröder  (DE - Chancelier fédéral)
    • Jacques Chirac  (FR - Président de la République)
    • Aleksander Kwaśniewski  (PL - Président de la République)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Politique en matière d’asile et de migration, Kosovo, Macédoine, OTAN, Triangle de Weimar

  • Chefs d’État et de gouvernement

    21.02.1998, Poznań

    Participants et participantes

    • Helmut Kohl  (DE - Chancelier fédéral)
    • Jacques Chirac  (FR - Président de la République)
    • Aleksander Kwaśniewski  (PL - Président de la République)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Politique d'élargissement de l'UE, Relations UE-Russie, Intégration de la Pologne à l'OTAN et l'UE, Triangle de Weimar

  • Ministres des Affaires étrangères

    19.11.1997, Francfort-sur-l'Oder

    Participants et participantes

    • Klaus Kinkel  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Hubert Védrine  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Dariusz Rosati  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Politique d'élargissement de l'UE, Présidence polonaise de l'OSCE

  • Ministres des Affaires étrangères

    26.10.1995, Paris

    Participants et participantes

    • Klaus Kinkel  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Hervé de Charette  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Władysław Bartoszewski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Adhésion de la Pologne à l'UE, Politique d'élargissement de l'UE, Yougoslavie, OTAN, Triangle de Weimar

  • Ministres des Affaires étrangères

    12.11.1993, Varsovie

    Participants et participantes

    • Klaus Kinkel  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Alain Juppé  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Andrzej Olechowski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Adhésion de la Pologne à l'UE, Politique d'élargissement de l'UE

  • Ministres des Affaires étrangères

    24.04.1992, Bergerac

    Participants et participantes

    • Hans-Dietrich Genscher  (DE - Ministre des Affaires étrangères)
    • Roland Dumas  (FR - Ministre des Affaires étrangères)
    • Krzysztof Skubiszewski  (PL - Ministre des Affaires étrangères)

    Thématiques

    Politique étrangère et de sécurité, Adhésion de la Pologne à l'UE, OTAN, Traité de Maastricht