Prix Franz Hessel 2022 : Rencontre avec les lauréats Maryline Desbiolles et Fridolin Schley dans le cadre de « Leipzig liest »

Lors la Foire du livre de Leipzig, les deux écrivains Maryline Desbiolles (Charbons ardents, Seuil) et Fridolin Schley (Die Verteidigung, Hanser Berlin) se sont entretenus pour la première fois à propos de leurs romans primés dans le cadre de « Leipzig liest ».

Dans Die Verteidigung, Fridolin Schley décrit le procès qui s'est tenu en 1947 à Nuremberg contre Ernst von Weizsäcker, haut fonctionnaire de l'État nazi. Son fils Richard von Weizsäcker, alors étudiant en droit, a participé à la défense de son père. Fridolin Schley propose à partir de ce sujet un collage de faits et de fiction qui relate les tensions entre l'accomplissement du devoir, la résistance et l’ambigüité morale.

Dans Charbons ardents, Maryline Desbiolles retrace la « Marche pour l'égalité et contre le racisme » de 1983 qui a rassemblé des dizaines de personnes. Pendant cinquante jours, les manifestants ont marché de Marseille à Paris pour dénoncer les agressions et les meurtres impunis de ceux nommés alors péjorativement « Beurs ». L'autrice remonte le cours du temps, tissant un fil reliant la guerre d'Algérie à aujourd'hui.

Malgré ces sujets si différents, les auteurs étaient liés par leur regard contemporain sur les événements historiques. Ils ont discuté des questions de culpabilité et de responsabilité, de justice et des leçons à tirer de l'histoire. La discussion a eu lieu le 27 avril 2023 à l'Institut français de Leipzig. Elle a été animée par Juliane Tauchnitz et traduite par Daniel Bintener en allemand et en français

Pour plus d'informations sur le Prix Franz Hessel et les lauréats, cliquez ici.

Partenaires : Villa Gillet (Lyon) ; Institut français Leipzig ; Foire du Livre « Leipzig liest »

Bailleurs de fonds : Institut français Leipzig, Fondation Gottfried Michelmann