Exposition itinérante « Prix Karl Dedecius »
Une exposition consacrée au " Prix Karl Dedecius " a été présentée au Château de Genshagen du 6 mars au 9 avril 2018. Elle a rendu honneur aux lauréats - des traducteurs allemands et polonais - et présenté l'éponyme du prix : Karl Dedecius.
Le Prix Karl Dedecius pour traductrices et traducteurs polonais de littérature germanophone et pour traductrices et traducteurs allemands de littérature polonaise est remis tous les deux ans par la Fondation Robert Bosch et l’Institut allemand de recherche sur la Pologne. Les lauréats sont sélectionnés par un jury germano-polonais et sont récompensés pour les liens linguistiques qu’ils tissent entre l’Allemagne et la Pologne. Le prix porte le nom du professeur Karl Dedecius (1921-2016), doyen des traducteurs de littérature polonaise et grand médiateur entre l’Allemagne et la Pologne.
Partenaire : Deutsches Polen Institut (Institut allemand de recherche sur la Pologne)
Bailleurs de fonds : Fondation Robert Bosch